英语学习:英语的十六种时态 一次讲明白(2)
在我们一个个谈时态之前,我先告诉大家一个好消息。你知道为什么母语者通常都认为时态只有六七个吗?那是因为他们常用的真的就是六七个,其他的都是刷存在感的。那么,到底哪些时态最常用呢?首先,最常用的时间是现在;然后,最常用的状态是一般状态。所以最常用的时态,就是下图当中的橙色区域的这七个时态。这七个弄明白了,基本上时态也就都清楚了。好了,接下来我们就一个个聊聊吧。
1. 一般现在时
你表达意见、描述普通行为、陈述事实都用一般状态来表达。如果是现在的普通行为、表达你现在而不是过去或将来的想法、或者客观真理,那么就用一般现在时。比如你认为“贱人就是矫情”,这是你现在的opinion,所以用一般现在时。这个时态大家都熟,所以不多说。
2. 一般过去时
如果是过去的普通行为、想法或者事实,就用一般过去时。但是请注意,过去的事情和现在可一毛钱关系都没有。如果我说“He was a billionaire.”先别急着感叹,他现在有可能还是富豪,也有可能“He is broke.”破产变穷。所以说,一般过去时只说过去的事,听信息要谨慎。还记得《老友记》里有一集,Phoebe要给Ross介绍女朋友,先征求前女友Rachel的意见吗?这是一个非常好的阐明这一点的例子。Rachel以为Phoebe要介绍一个光头女孩给前男友,所以同意了。结果发现女孩的头发又长又多又美。于是她去质问Pheobe:“You said she was bald. How could you not tell me that she has hair?” Pheobe觉得没问题啊,因为她用了过去时,过去时和现在是没关系的啊:“Yes, she was bald. She’s not now.”
3. 一般将来时
大家对于理解一般将来时没有难度,关键是在使用时,不太拿捏得准什么时候用be going to 什么时候用will.
Be going to通常表示主观上我们的打算,不一定会发生;而will表示客观上一定会发生的事。比如华妃咬牙切齿说要除掉甄嬛:“I will take you down.”甄嬛莞尔一笑:“You are going to, but I will stay.”这句话的涵义用时态已经清晰表达出来,你想除掉我是你的主观想法(be going to),事实将会是我会继续留在宫中(will stay)。
4. 一般过去将来时
所谓的过去将来,其实,就是表示“在过去的时间里畅想其相应的未来”。如果是我们来写《甄嬛传》,那么基调一定是用过去时。那么在写众嫔妃盘算她们未来的时候,就会用到过去将来时。比如“众嫔妃不喜见到新人进宫,很快就会发生各种离奇事了。”就可以这样来写:The concubines were not so pleased to see the young girl become one of them. It was certain that in no time irregularities would be regular. (呵呵,有可能是最近Desperate Housewife看的,写这句话时脑中想起的是Marry Alice的声音)